 |
| Regalo de mi amada esposa. Foto propia. |
Les presento una joya literaria de J.R.R. Tolkien: La Caída de Arturo, Minotauro 2013. Se trata de un poema inacabado sobre el rey Arturo y la única incursión que el escritor realizó en tierras artúricas. Está escrito en inglés antiguo, aunque contamos en las páginas alternas con la traducción al castellano así como unas extensas notas del editor, en este caso el hijo del autor: Christopher Tolkien.
El poema discurre en los últimos días del Rey, y tal y como leemos en las notas, se hace evidente una conexión con algunos lances acaecidos en el Silmarillion. Tras la lectura, te queda la sensación de haber buceado por los subterráneos psicológicos del rey Arturo y la de algunos de los personajes que lo acompañan, como la reina Ginebra, Mordred y Lancelot, entre otros. Sin duda, una auténtica gozada para los amantes del género.
Les copio un fragmento de la solapa del libro: "Desgraciadamente, La Caída de Arturo fue uno de los extensos poemas narrativos que Tolkien abandonó durante aquel período. En este caso, resulta evidente que lo comenzó a principios de la década de 1930, y a su juicio estaba lo suficientemente desarrollado como para enviarlo a un amigo muy perspicaz que lo leyó con gran entusiasmo a finales de 1934, y le invitó a terminarlo. Pero fue en vano. Lo abandonó en una fecha desconocida, aunque existen ciertas evidencias de que pudo ser en 1937, el año de publicación de El Hobbit y de los primeros albores de El señor de los Anillos. Años después, en una carta de 1955, decía que esperaba terminar un largo poema sobre La caída de Arturo; pero aquel día nunca llegó"
